第 376章 科研峰会9（2/2）

李子夜和宋景阳一头道：“是的。”

“我特地让希罗娜过来也是有个佐证，在课题完成之前的时间内，你们双方谁的贡献最多，谁就可以成为这份课题最后的署名者。”芥子兰博士重申道。

虽然李子夜的能力很强是没错，可芥子兰博士对于自己的这位孙女的能力，也非常自信。

“好。”

“我听祖母说过你的事迹，这让我这位沉浸于古代语的学者十分神往，我能不能有幸当场与你切磋一番。”希罗娜看向李子夜开口说道。

“冠军大人真的是抬举我了。”李子夜低着头说道。

“就比翻译如何，这一次，谷先生，就由您二位出题，我们就比一比现场翻译的能力。”希罗娜自顾自的说着。()

一旁的谷老先生见自己被点名，点头同意了下来。

只见谷老先生对着身旁的王老太太说了什么，王老太太从一堆的资料中抽出两张。

“这是研究者秀力·史诺顿先生昨天发来的文件，这上面的文字，我们还未进行翻译，现在请两位各自翻译一面，最后对比两人的翻译结果。”谷老先生刚好趁着这个机会，把这个晦涩难懂的任务推出去。

两张资料上面的内容是一模一样的。

李子夜和希罗娜各自接下一张。

希罗娜见状说道：“写下来要花上一些时间，祖母说昨天你是直接翻译出来的，我们也运用这个方法如何，将这里简单分成十个小段，各自一人一段，也好佐证对方有无错误。”

面对希罗娜提出的建议，李子夜点头接受。

写下来还是读出来，对于他来说区别都不大。

“那我先来吧。”希罗娜望着面前这一串犹如鬼画符一般的文字说道，“炎帝，岩浆的帝王，当祂出现的时候，大地上的火山将会随之喷发......”

“水君，北风的化身......”当希罗娜停下去的时候，李子夜立刻接上。

你来我往，就这么一句句的，将这张纸上的内容翻译完全。

“看样子你们翻译的是凤王卫队的传说啊。”芥子兰博士赞赏的望着两人。

这一局，以她的水平看来，两人难分伯仲。

李子夜有些紧张，希罗娜的水平有这么可怕吗，竟然能够达到这种程度。

虽说不管是游戏剧情还是动漫剧情，都着重强调着她是古代学者这一点。

“不错。”希罗娜赞许着看向李子夜。

同时，希罗娜看向芥子兰博士道：“祖母，我来到这里有另外的事情，请容许我暂时失陪。”

“没事，我找你过来的目的已经完成了。”芥子兰博士满不在意的挥了挥手。

希罗娜对着两位长辈欠身说道：“失陪了。”

在临走之际，她回头看向李子夜开口道：“我很期待，我们下次的对决。”

说罢，只留下了一个潇洒离去的背影。

“哎呀呀，这就是我的冠军孙女，太忙了，都没有时间陪我这个老太婆。”芥子兰博士有点做作的炫耀道。

谷老先生和王老太太很能体会她的这种心情，如果他们的孙子孙女能有这种程度，他们此刻的表现绝对不会比芥子兰博士来的收敛。

关于这一点，从叶博士的身上就可见一斑。

这些上了年纪的老人们，比起自己身上累积着的光环成就，后辈们身上的一丁点儿小成就，能让他们更加开心，更加爱炫耀。