第十一回 通臂猿与金毛犬(11-6)（2/2）

（日文原文）

liuhe慧nVが、雷先に礼を述べる。

「ありがとう、雷先。さすがですね」

「いえ、これくらい。怪我がなくてよかった」

それを见た钢先は、

「兄贵、liuheさんとその犬を见ててくれ。こっちは猿を见てくる」

と、皆を诱导した。李秀が钢先に言う。

「猿も犬も、もう大丈夫じゃない？」

「まあ、一応な」

九天が、钢先の気遣いを察したように言った。

「すみません。妹も、雷先につらいことを言ってしまったことを悔いているのです。少し、二人で话させてあげてください」

九天が二人を见守るように歩みを止めたとき、萍鹤がそっと言った。

「わかったわ。雷先は、あの人が好きなのね」

「ああ。本人は自覚が薄いけどな」

それを闻いて、李秀が楽しげにほほ笑む。

「そういうことかぁ。でもいいの？人间とnV神だよ」

钢先は、ため息をついて答えた。

「いいんだ。兄贵は、俺への负い目で旅をしている。それではつらいだけだからな」

鲁乗が颔く。

「なあに、神と人间の恋物语は、昔からいくつもあるぞ。雷先も、惚れたnVの一人もできれば、これからの张りになるじゃろう」

「そういうことだ。ひょっとしたら西王母様は、そこまで见越してあんな予言をしたのかもしれないな」

そう言って钢先は、坚いながらも笑顔で会话している兄の方を振り返った。

森を抜けたところで、钢先はnV神姉妹に言った。

「もう合肥を通り过ぎたかな。これから俺たちは寿春を目指す。それでいいかい」

九天は颔いて、

「はい、その近辺に魔星が现れると思います。応究どのにも、会えたらお伝えします。では、私たちはこれで」

と礼をし、liuheと共に帰って行った。

钢先たち収星阵は适当なところで旅笼をみつけて宿泊した。

【本章阅读完毕，; 】