第26章 第二十六章（1/2）

离比赛还有两天，伊斯特把两个鼓鼓囊囊的布袋放在茶几上，布袋是深棕色的帆布，袋口用麻绳扎著，麻绳的末端繫著一张纸条，纸条上写著赫敏和艾瑞斯的名字。不是列印的，是手写的，字跡潦草得像是用左手写的。

“零花钱。”伊斯特站在茶几旁边，手里端著一杯已经凉透的茶，茶水面上浮著一层薄薄的茶渍。“拿著，去集市逛逛。別在帐篷里待著，你们两个从昨天下午到现在没出过这个门。”

赫敏拿起写著自己名字的那个布袋，解开麻绳，往里面看了一眼。加隆、西可、纳特，堆在一起，不是码好的，是隨手抓一把塞进去的那种堆法。

硬幣在袋子里互相压著，最上面那枚加隆的边缘卡著两枚西可，西可的稜角在加隆的表面上压出了一个印子。赫敏把手伸进袋子里搅了一下，硬幣在她的手指间发出清脆的、混在一起的金属声。她没有数，但那个重量——那个袋子在她手心里往下坠的重量——让她的眉毛抬了一下。

“教授，这个太多了。”赫敏把袋口拉紧。

“多什么多，集市上的东西贵。你去看看就知道了，一顶破帽子敢卖七个加隆。”伊斯特把茶杯放在茶几上，杯底磕在玻璃檯面上发出一声脆响。“花不完还我。”

艾瑞斯解开自己那个布袋的麻绳，往里面看了一眼，然后把袋口拉紧，塞进了衝锋衣的口袋里。衝锋衣的口袋被撑得鼓了起来，拉链拉不上了，她也没有硬拉，就让那个口袋敞著，露出一小截布袋的帆布边。

莉拉从厨房里跑了出来，她今天穿了一件亮橙色的t恤，领口有一圈白色的小花，下身是一条牛仔短裤，脚上是那双棕色小皮鞋。头髮用两根橙色的发卡別在耳后，露出两只大耳朵。星星耳环在耳朵上晃著，今天换了一副，星星是银色的，比之前那副大了一圈。

“莉拉也去，莉拉有钱，莉拉自己赚的。”莉拉从口袋里掏出一个用橡皮筋扎著的小布袋，布袋是白色的，上面印著一颗草莓。她把橡皮筋解开，从里面倒出几枚银幣在手掌上，数了数，又装回去了。

克鲁克山从猫爬架最高处的观景台上跳下来，落在沙发上，又从沙发上跳到地上，走到门口坐下来，尾巴卷在脚边，回头看著赫敏。它的眼神是“你们要出门了我跟你们去”的意思。不是“可以带我去吗”的问句，是“我跟你们去”的陈述句。

“带上猫。”伊斯特已经从沙发上站起来了，赤脚踩在地板上，朝走廊的方向走了两步，又停下来，回头看了一眼赫敏。“集市上人多，看好猫，別让它跑了。上次有人带猫去集市，猫被一只鹰头马身有翼兽嚇跑了，找了三天才找到。”

赫敏把克鲁克山抱起来，塞进猫包，拉好拉链。猫包是艾瑞斯从美国带回来的，不是商店里买的那种，是托马斯特意找人做的。包的材质是军用的帆布，结实到拿刀都划不破，背带是宽的，內侧缝了一层软垫，背在肩上不勒。克鲁克山在包里转了个身，把下巴搁在网格窗上，呼出的气在网格上凝了一层薄薄的水雾。

集市的入口在营地的东边。从伊斯特的帐篷出来，穿过那片灰绿色的草地，翻过一个小坡，就能看到那片用魔法撑起来的、比营地大了好几倍的临时市场。

入口处立著两根石柱，柱子顶端的火盆里烧著永远不会熄灭的蓝色火焰，火焰在雾气中跳动的时候把周围那些人的脸照得像在水底一样。

赫敏和艾瑞斯走进集市的时候，第一眼看到的不是商品，是人。穿著紫色长袍的巫师在卖会说话的镜子，镜子里的人正在对每一个路过的人喊“你今天真好看”。

一个留著大鬍子的男人站在一顶用蛇皮搭的帐篷门口，手里举著一条正在扭动的、不断变色的围巾，嘴里喊著“变色围巾，你戴上去就变成另一种肤色”。旁边有人在卖会飞的假老鼠，假老鼠从摊位上的笼子里飞出来在空中转了一圈又飞回去。

还有人在卖各种奇形怪状的坩堝，其中一个坩堝的形状像一只蹲著的蛤蟆，蛤蟆的眼睛是两个铜把手，加热的时候眼睛会亮起来。

赫敏在一个卖魔法把戏的摊位前停下来。摊位上摆著几盒噼啪爆炸牌和几副自洗扑克牌，扑克牌在盒子里自己翻著面。

她拿起一盒噼啪爆炸牌看了看盒子背面的说明——“適合全家一起玩。爆炸声不会太大。安全可靠。已通过魔法產品安全检测。”她把盒子放回去，又拿起了那副自洗扑克牌。扑克牌的牌盒上贴著一张纸条，手写著“温馨提示，你洗牌的速度永远不会比它快”。

艾瑞斯站在旁边的那个摊位前。摊位上摆著各种口味的比比多味豆，不是霍格沃茨特快上卖的那种小盒装的，是论斤称的。

一个巨大的玻璃罐子立在桌子中央，罐子里堆满了五顏六色的豆子，红的、绿的、黄的、蓝的、紫的、橙的，顏色混在一起像一罐被压扁了的彩虹。罐子旁边放著一张小卡片，卡片上写著“一口下去，你永远不知道下一个是什么味道”。

“你要不要。”艾瑞斯从口袋里掏出那个鼓鼓的布袋。

“不要，上次吃到耳屎味的，噁心了一整天。”

艾瑞斯从罐子里舀了一勺豆子，装进一个小纸袋里，递给摊主一枚银幣。摊主是一个矮胖的女巫，脸圆得像一个被发酵过度的麵包，笑容从嘴角咧到了耳朵根。她接过银幣的时候看了艾瑞斯一眼，目光在她的脸上停了一下，然后落在了她身后那个敞著口的布袋上。

“小姑娘，你那个袋子里的钱快掉出来了。”女巫用下巴指了指艾瑞斯的口袋。

艾瑞斯低头看了一眼，把布袋往口袋里塞了塞，拉链还是没有拉。她从纸袋里拿出一颗豆子放进嘴里，嚼了一下，脸上的表情没有任何变化。嚼了两下，咽了。

（大家可以猜猜，艾瑞斯会不会美式居合）

“什么味的？”赫敏问。

“烤麵包。”

克鲁克山在猫包里不安分地动了一下，用爪子拍了一下网格窗，然后缩回去了。赫敏低头看了一眼猫包，猫包里的克鲁克山正透过网格窗看著对面那个卖老鼠的摊位。

摊位上的老鼠是活的，在笼子里跑来跑去，灰色的、白色的、花色的。其中一只白老鼠趴在笼子的铁栏杆上，鼻子从栏杆缝隙里伸出来，鬍鬚在空气中颤著。克鲁克山的瞳孔放大了。

“別看。”赫敏把猫包的朝向转了一下，让网格窗朝著自己的方向。克鲁克山不甘心地把爪子从网格窗的缝隙里伸出来，勾住了赫敏的衣服，又被她塞回去了。

她们继续往前走，集市里的摊位越来越多，越来越密，到后来几乎是肩碰著肩。有人在卖水晶球，水晶球里的预言家正在用低沉的嗓音说“你將会遇到一个……”，话还没说完就被旁边那个卖宠物项圈的摊主的叫卖声盖过去了。

项圈是防跳蚤的，摊主说戴上之后宠物身上就不会再长跳蚤，一个项圈管三年。赫敏在项圈前面停了一下，看了看项圈的尺寸，又看了看猫包里的克鲁克山。

“太大了，克鲁克山的脖子细。”赫敏把项圈放回去了。

艾瑞斯从口袋里掏出那颗比比多味豆的纸袋，又拿了一颗放进嘴里。这次她的眉头动了一下——不是皱眉，是眉心那块皮肤被味道刺激得缩了一下。

“这个是什么味的。”

赫敏凑过去闻了闻纸袋口。

“肥皂。”

“肥皂味的比比多味豆。”

赫敏把纸袋推回去。

“你还要吃吗。”

艾瑞斯把纸袋口折了一下，塞进了另一个口袋。

莉拉从后面追了上来，她的手里拿著一个比她的头还大的棉花糖，棉花糖是粉红色的，表面撒著彩色的糖粒。她咬了一口，棉花糖在她的嘴里化成了糖水，从嘴角溢出来一点，她用舌头舔掉了。

“莉拉买的，一个银幣，好大。”

“一个银幣买一个棉花糖。”赫敏看著那个正在快速缩水的粉红色云团。

“贵，但是好吃。”莉拉又咬了一口。

集市深处有一个卖宠物用品的摊位。不是像其他摊位那样隨便摆几张桌子，是正儿八经地用木柵栏围了一圈，柵栏上掛著各种顏色的牵绳和项圈。摊位里面有几个笼子，笼子里关著猫头鹰和猫狸子，还有一只不知道是什么品种的、浑身长著金色绒毛的小动物正在笼子的角落里打瞌睡。

赫敏在一个卖猫零食的摊位前停下来。摊位上摆著各种口味的猫零食，装在透明的玻璃罐里。摊主是一个穿著绿色围裙的年轻女巫，围裙的胸口绣著一只猫的图案，猫的尾巴和围裙的系带混在一起，乍一看以为是两只猫。

“这个是什么口味的？”赫敏指著其中一个玻璃罐。罐子里的零食是条状的，深棕色的，表面有一层油光。

“三文鱼味的，猫都爱吃，我自己有三只猫，每天追著我要吃这个。”女巫从罐子里拿出一条零食，掰成两半，把其中一半伸到猫包前面。克鲁克山从网格窗里探出鼻子闻了闻，然后缩回去了。

女巫没有把另一半收回去，放在猫包的网格窗前面等著。过了一会儿，克鲁克山的鼻子又探出来了，这次比上次久，闻了又闻，然后把零食从女巫的手指间叼走了。猫包里传出细碎的咀嚼声。

“它吃了。”赫敏说。

“它吃了。”女巫笑了，笑起来的时候眼睛弯成了两个月牙，和围裙上那只猫的图案一模一样。“来一罐？够吃一个月的。”

赫敏买了一罐三文鱼味的猫零食，从布袋里抓了一把硬幣出来，数了七个银幣放在桌上。女巫把罐子用牛皮纸包好，用麻绳扎了一个蝴蝶结，蝴蝶结的两边长度不一样，和之前在邮购手册上系的那个一模一样。赫敏提著罐子，罐子比她想像的重，玻璃的厚度大概有两厘米，罐底有一个凹进去的猫爪印。

她们又逛了几个摊位。艾瑞斯在一家卖各种魔法器皿的摊位前停下来，拿起一个杯子看了一会儿，放下，又拿起一个盘子翻过来看了看底部。盘子的底部印著一个生產厂家的名字，不是英国本地的，上面全是义大利语。她把盘子放回去，走到旁边的那个摊位前。

那个摊位卖的是各种麻瓜物品——麻瓜出品的、被巫师改装过的、具有魔法的日常用品。摊位上摆著一台看起来很旧的收音机，收音机的外壳是褐色的，旋钮上的刻度已经磨得看不清了。

收音机正在放歌，不是麻瓜电台的歌，是巫师电台的歌——歌声从收音机里传出来的时候，声音在空气中凝成了一行行银色的字，浮在收音机的上方，几秒后散开。

“这台收音机多少钱？”艾瑞斯指著那台旧收音机。

摊主是一个留著山羊鬍的男巫，穿著一件褪了色的紫色长袍，领口別著一枚巫师棋的棋子——骑士。他从收音机后面探出头来看了艾瑞斯一眼，又看了一眼那台收音机。

“二十个加隆。”

艾瑞斯从布袋里掏出二十枚加隆，一枚一枚地摆在桌子上。加隆在桌面上摞成了两摞，每摞十枚。摊主看著那些加隆，又看著艾瑞斯，从摊位下面拿出一块布把那台收音机包起来，递给艾瑞斯。艾瑞斯接过收音机，夹在腋下，走了。

赫敏跟在她旁边。

“你花二十加隆买了一台收音机。”

“它能放歌，字会浮出来。”

“你会德语？那些字是不是英文的，你看得懂。”

“听就行了，不用看字。”艾瑞斯把收音机从腋下换到另一只手上，从纸袋里又拿了一颗比比多味豆放进嘴里，这次她嚼了两下就停了，把豆子从嘴里拿出来看了一眼。豆子的顏色是灰色的，表面有一点绿色的小点。

“这是什么味的。”

赫敏凑过去闻了闻。

“草。”

“草味的比比多味豆。”艾瑞斯把豆子包在纸袋里，塞进了口袋。

她们走到集市的尽头，那里有一片空地，空地上立著几根高高的旗杆，旗杆上掛著各国魔法部的旗帜。风吹过来的时候旗帜展开来，发出“啪嗒啪嗒”的声音。

旗杆下面坐著几个人，一个男人正在吹风笛，风笛的声音在空旷的营地里传得很远。旁边一个女人坐在地上，面前摆著一幅画，画的是魁地奇球场，不是用顏料画的，是用魔法变的，球场里的球员在画面上飞来飞去。

赫敏在那幅画前面蹲下来看了一会儿。画面里的一个球员正好把鬼飞球投进了圆环，观眾席上的人从座位上跳起来欢呼，欢呼声从画面里传出来，很轻很细，像蚊子叫。

“这幅画多少钱？”赫敏问那个女人。

“不卖。”女人抬起头看了赫敏一眼，又低下头继续画画。她没有用画笔，用手指在画布上点了一下，画面上就多了一个正在飞行的球员。

赫敏站起来，拍了拍膝盖上的灰。克鲁克山在猫包里打了一个哈欠，把下巴搁在网格窗上，眼睛半闭著。它逛累了。

“回去？”赫敏问。

“回去，饿了。”艾瑞斯从口袋里掏出那袋比比多味豆的纸袋，看了看里面还剩几颗，然后把纸袋口折好塞回了口袋。

她们往回走的路上经过一个卖肉饼的摊位。肉饼的香味从摊位那边飘过来，不是那种刻意往外推的魔法香气，是油锅里的肉馅被煎熟之后自然散发的、带著一点焦边的、让人走不动路的那种香味。

艾瑞斯停下来，买了两个肉饼，用一个纸袋装著。她把一个递给赫敏，另一个自己拿著咬了一口。肉饼的皮是脆的，咬下去的时候发出“咔嚓”的声音，肉馅的汁水从咬开的缺口里流出来，烫得艾瑞斯的嘴唇红了一块。她没吹，咽下去了。