第4章 数学证明(2/2)
有些事不上称没有四两重,要是上了称一千斤也打不住!
“其心可诛!其心可诛!”清官难断家务事,文治武功强如康熙,面对儿子们打架,却也无能为力。
这时,一个御前侍卫匆匆赶回了澹寧居。
康熙赶忙问道:“现在是什么情况?”
“启稟陛下,太子写了一些奇奇怪怪的文字和符號,他说那是数学证明过程。但是大阿哥说,那些都是巫蛊之法……”
说著,御前侍卫从袖口抽出一张写满符號的宣纸,双手恭恭敬敬地递给了康熙。
康熙的学识何等渊博,仅仅一眼就看出这是西洋的拉丁文字。
可即使康熙是个数学大家,也没看懂这上面写的是什么意思,也怪不得太监们会认为这是鬼画符!
“这是拉丁文,那些洋人说不定能看懂是什么意思,去把传教士张诚叫来!”
不多时,传教士张诚就穿著一身清朝官服走了进来。他是法兰西人,本名让-弗朗索瓦·热尔比永,到了中国自然要取一个入乡隨俗的名字。
“臣张诚,恭请皇上圣安!”张诚操著地地道道的汉语,熟练地做了一个跪拜礼,显然早就习惯了和皇帝的相处模式。
“爱卿平身!”康熙面色如常,把胤礽的证明过程递给张诚,“你帮朕看看这是什么?”
“陛下,这是一道几何题的证明过程,他写的方式非常简洁。这个符號,就是等於的意思……”张诚可是法国科学院院士,一眼就看出来这纸上写的是什么,於是给康熙讲起了各个字母符號代表什么意思。
“爱卿帮朕仔细检查一下,这份数学证明,有没有问题?”
康熙已经確定了这张纸上写的確实是数学证明,但依然对它有一丝怀疑。
作为皇帝,他可是见过太多拐著弯骂他的方法。藏头诗、藏尾诗、谐音诗……
张诚认真检查了一遍证明过程,评价道:“这个数学证明没有任何问题,就是逻辑不是很清晰,我认为应该加一些『因为』、『所以』这种逻辑用语。
“还有,他里面出现了两个我从未见过的符號,我不知道是什么意思!”
说著,张诚向康熙指了指“∵”、“∴”两个符號。
这两个符號在1659年才第一次有人使用,一直到1827年才被正式定义,张诚自然不明白这是是什么意思。
康熙也看了看这两个符號,自然不觉得这个巫蛊有什么关係。
经过张诚刚才的讲解,康熙很快就看懂了胤礽的证明过程。
他不得不承认,用数学语言来表示证明过程真的很简单,竟然可以不用一个文字就能解出来一道题。
康熙说:“你刚才说,要在这个证明过程里面加上逻辑助词。但朕觉得,不加这些逻辑词才更加和谐。不然一堆拉丁文里出现一个满文,看著不是非常奇怪?”
“陛下的美学造诣非常高,这是臣不能达到的!不过陛下关注的是美学,臣关注的是逻辑!”即便是反驳康熙的话,张诚也要用对方法。
“你不是曾经说过:『简洁的逻辑就是美的!』数学追求的就是逻辑上的美。”康熙看著张诚也没认出来的两个符號,福至心灵道,“朕觉得秘密就藏在这几个符號里。”
“这几个点能代表什么?”张诚对此不屑一顾。
“那我们就去问问,写下这个符號的人!”