第50章 提前交卷(2/2)
考生们听了,纷纷点头。
老教师看了看手錶。
“好了,现在已经到了考试时间。”
“我开始发试卷。”
说完,他拿起一叠试卷,开始分发。
很快,试卷就发到了每个考生手里。
许成梁拿到试卷,低头看了起来。
试卷分为三部分:
第一部分是俄译汉。
给出五段俄语段落,要求翻译成中文。
第二部分是汉译俄。
给出五段中文段落,要求翻译成俄语。
第三部分是俄语写作。
给出一个题目,要求用俄语写一篇不少於五百字的文章。
许成梁看著试卷,心里有了底。
这些题目,对自己来说简直太简单了!
有了系统的加持,自己的俄语水平已经达到精通级別!
而且还有翻译效率提升30%的buff!
这些题目,简直是送分题!
许成梁越想越有信心。
首先是俄译汉。
许成梁看著第一段俄语文章。
脑海里立刻浮现出对应的中文翻译。
他拿起钢笔,飞快地在试卷上写著。
一段、两段、三段......
不到二十分钟,五段俄译汉全部完成!
接下来是汉译俄。
许成梁看著第一段中文文章。
脑海里立刻浮现出对应的俄语翻译。
他拿起钢笔,继续飞快地写著。
一段、两段、三段......
又是二十分钟,五段汉译俄全部完成!
最后是俄语写作。
题目是:谈谈你对中苏友谊的看法。
这题目,简直太简单了!
许成梁在心里想著。
他稍微思考了一下,就开始动笔。
钢笔在纸上飞快地划著名。
一个个俄语单词从笔尖流淌而出。
组成一句句流畅的句子。
许成梁写得又快又好。
文章的结构清晰,逻辑严密。
用词准確,表达流畅。
完全就是俄罗斯人写的水平!
不到一个小时,一篇八百字的俄语文章就完成了!
许成梁放下笔,检查了一遍试卷。
確认没有问题后,他抬起头看了看时间。
现在才十点半。
距离考试结束还有半个小时。
许成梁看了看周围的考生。
大多数人都在埋头答题。
有的还在冥思苦想。
有的则在草稿纸上涂涂改改。
看起来都挺费劲的。
许成梁在心里感慨著。
看来这次考试对大部分人来说,確实挺难的。
不过对自己来说,简直太简单了!
许成梁越想越得意。
他决定不再继续坐在教室里浪费时间。
反正试卷已经答完了。
还不如提前交卷,出去转转。
许成梁在心里想著。
他举起手,示意监考老师。
老教师看见许成梁举手,走了过来。
“怎么了,同志?”
“有什么问题吗?”
老教师小声问道。
许成梁小声说道:
“老师,我答完了。”
“可以提前交卷吗?”
老教师听了,愣了一下。
然后低头看了看许成梁的试卷。
只见试卷上密密麻麻地写满了字。
而且字跡工整,卷面整洁。
老教师翻了几页。
发现每道题都答得很完整。
他眼里露出惊讶的神色。
这个考生......
这个考生答得这么快?
而且看起来答得还不错?
老教师在心里震惊著。
他点了点头:
“可以。”
“你把试卷交给我吧。”