第10章 俄语入门（1/2）

吃过午饭，许成梁坐在堂屋的椅子上喝茶，目光扫到桌角许保田没看完的报纸，顺手拿了过来。

他抬头看向坐在对面抽旱菸的许保田，隨口问道：“爸，你这报纸上有啥大新闻没？”

许保田瞥了他一眼，见他拿著自己的报纸还这么隨意，有点无奈：“你这小子，拿我报纸看还这么不客气，越来越囂张了。”

顿了顿，又板起脸，“別总看这些没用的，月底肉联厂的考核要是过不了，看我怎么收拾你！”

话虽这么说，许保田心里却没多少火气。

之前还担心许成梁没了肉联厂的工作就没出路，现在见他厨艺这么好，就算考核不过，以后靠做菜也能混口饭吃，心里的顾虑少了不少，对许成梁的態度也软了些。

许母正在收拾桌子，听见俩人的对话，笑著对许成梁说：“別理你爸，他就是嘴硬。你愿意看报纸是好事，多了解点事儿，总比在外头瞎混强。”

许保田被说中了心思，有点尷尬，磕了磕菸袋锅子：“我出去遛遛弯。”说著就站起身，拿著菸袋出门了。

许成梁翻开报纸，一边喝茶一边瀏览，翻到社会新闻版时，突然停住了目光。

上面写著，四九城有位大学生翻译了一本俄语《机械工程》资料，机械厂给了他五十块钱的奖励。

许成梁心里一动，五十块钱在这年代可不是小数目，抵得上普通工人一个多月的工资了。

他琢磨著，自己有系统，之前学厨艺、学钳工都能靠系统快速提升，要是学俄语，说不定也能很快掌握。

要是真能学会，以后找机会翻译点资料，也能赚点零花钱，改善家里的生活。

许成梁接著看报纸，越看越觉得学俄语是个不错的主意。

他决定下午去图书馆看看，有没有俄语字典和基础的俄语书，先买回来看看，抽时间学一学。

要是系统能帮上忙，说不定用不了多久就能入门。

许母收拾完桌子，走过来凑到许成梁身边，看著报纸上的新闻，惊讶地说：“翻译个资料就能给五十块钱？这也太多了吧！有文化就是好啊，不像咱们，只能靠力气吃饭。”

许保田正好从外面回来拿忘带的搪瓷缸，听见许母的话，接茬道：“羡慕也没用，这俄语可不是谁都能学会的。咱们家这三个孩子，没一个能跟『文化』沾边的，老大初中毕业没考上高中，老二老三连初中都没读完，想翻译资料，下辈子吧。”

许母嘆了口气：“你说得也对，这俄语太难了，咱们家孩子確实学不会。”说著就转身去厨房洗碗了。

许成梁听著父母的话，没吭声。

或许自己真能学会俄语，但现在还没把握，要是告诉父母，最后没学会，反而让他们失望。

不如先不说，等自己真的有进展了，再跟他们说也不迟。

他把报纸叠好，放回桌角，心里已经有了计划：下午先去图书馆找俄语书，要是能找到，就买回来开始学；要是找不到，再想別的办法。

不管怎么样，多学一门本事，总不是坏事。

许成梁喝完茶，跟许母打了声招呼，说要去图书馆看看，就出门了。

他选了离家最近的一家区图书馆，刚进门就瞧见里面人不少，大多是学生模样的年轻人，还有些戴著眼镜的中年人，都安安静静地坐在桌椅旁看书。