第二十六章 藏(2/2)
昆汀的呆滯状態持续了足足十几秒。突然,他猛地一拍大腿,发出“啪”的一声脆响,整个人像通了电一样跳了起来,双手激动地在空中挥舞,语无伦次地大叫起来,唾沫星子横飞:
“藏!对!藏起来!fucking brilliant!伯纳德!你是个天才!文化衝突!完美的文化衝突!!”
“我们可以把它化用到功夫上!拍一部復仇的故事!一个顶级杀手!他来自真正的东方!他懂得『藏』!他的力量內敛,但爆发时如同火山!就像你说的橄欖球!他把自己藏在一个普通的外表下!但当他被逼到绝境,当他的『四分卫』被触碰……”他兴奋地手舞足蹈,开始滔滔不绝地讲述他脑海中瞬间喷涌而出的故事雏形:一个顶尖杀手(男性)金盆洗手,隱居美国,却因妻儿被仇家残忍杀害而被迫重出江湖,一路从美国杀回香港,最终直捣仇家在东京的老巢。他將宋飞所说的“藏”与“显”的衝突直接套用到了主角的性格和战斗风格上,甚至开始描述一些他灵光一闪想到的、极具他个人风格的桥段——血浆喷射的慢镜头、突然插入的復古画面、章回体式的分段敘事……
姜闻越听眼睛越亮。作为导演,他敏锐地捕捉到了昆汀这个构思里强烈的戏剧张力和独特的影像风格潜力。他脑海中几乎同步构建出了那些暴力美学画面,忍不住用力拍手,用中文赞道:“有搞头!太他妈有搞头了!”
宋飞安静地听著,脸上带著淡淡的微笑。昆汀讲述的故事框架,尤其是那个“从美国杀到东方”的主线,以及他描述的几个標誌性场景,早已在他心中勾勒出一个无比清晰的轮廓——《杀死比尔》!只不过主角从乌玛·瑟曼换成了一个男人。他毫不意外,歷史的惯性果然强大。
但他更清楚,昆汀的灵感火虽然绚烂,但《杀死比尔》真正的软肋,恰恰就在动作设计本身。乌玛·瑟曼並非专业武行出身,即使大量使用替身,也难以完美呈现昆汀那些刁钻、写实又充满张力的镜头构想。这是硬体上的限制。
昆汀越说越激动,手舞足蹈,仿佛下一秒就要衝出去召集编剧开干。但他残存的理智还是把他拉了回来。他猛地停下,双手用力抓住宋飞的肩膀,眼神灼热得几乎要喷出火来,声音因为激动而有些嘶哑:
“伯纳德!兄弟!这太棒了!这简直是为我量身定做的!但是!但是!”他用力晃了晃宋飞的肩膀,强调著,“这一切的前提!是你!你的身手!必须像姜说的那样!必须是真正的东方力量!必须是那种懂得『藏』,又能瞬间『显』出毁灭性力量的!否则,这一切都只是空中楼阁!今天!就在这里!我必须亲眼確认!now!”
道馆的负责人,那位脸色阴沉的中年rb馆主,显然也听到了昆汀最后的高声宣告。他强压著怒火,走上前,对著昆汀和姜闻微微鞠躬,然后目光锐利地看向宋飞,用带著浓重口音的英语问:“先生,场地已经准备好了。您需要什么器械?或者,您想展示什么?”
宋飞没有立刻回答馆主。他先是对著激动得像个孩子似的昆汀点了点头,语气沉稳:“昆汀,既然你是为了电影来看,那我就分两种方式展示给你看。”
“第一种,哨的(flashy)。好看,有观赏性,適合镜头。”
“第二种,致命的(lethal)。真实,高效。当然,我心中有数,不会真正伤到人。”他目光转向那位rb馆主,语气平淡却带著一种不容置疑的强势,“让你们的人一起上吧。”
“什么?!”馆主以为自己听错了,眼睛瞬间瞪圆,隨即一股被严重羞辱的怒火直衝顶门,脸涨得通红,拳头也捏紧了。
宋飞仿佛没看到他的愤怒,依旧用那种平静到近乎冷漠的语气说道:“先別急著发怒。”
“要想发怒,就得先打败我。”
“否则,你没资格生气。”
“让他们一起上。”最后一句,他加重了语气,如同最终通牒。