最新网址:www.22dishuge.com
首页 > 精品推荐 > 资本家大小姐挣军功,老公宠翻天 > 第255章 独特的翻译话术

第255章 独特的翻译话术(2/2)

目录
好书推荐: 年代:开局1955选择北大荒 狐妖:拜师容容,开局无双剑匣 被扔池塘的崽崽,助冷宫弃妃封后 苟在欢喜魔门做人才,从自宫开始 借住阿姨家,她的女儿是校花 全家一等功,我告到军区你怕什么 综武:努力就变强,被李寒衣力挺 老婆脑子有病,逼我离婚娶她闺蜜 合欢宗,从杂役开始让师姐为奴 顶A白月光不语,一味亲哭替身B

张毛带著另外三个警卫员,守在她的房间外。

丁一一直接进了空间躺著,这一路坐车,顛的她骨头都要碎了。

身体休息时,大脑却在飞速运转,她在想该怎么才能接触到那些歪果仁人。

很快,机会就来了。

沈明徵回来时,说当地军区第二天要接待外宾,邀请了高师长等一些人。

接待外宾这种事,正常外交部就可以搞定。

但这次来的外宾有些多,华国之前就改良过炸弹和狙击枪等武器,很多国家猜测,这次军演,將会出现其他新型武器,所以此次来了很多重量级的人物。

他们要亲自来看看,华国的军事实力到底如何。

外交部的人有些应付不过来,就需要级別差不多的人去接待。

高卫民等一些人,就被赶鸭子上架了。

高卫民去接待外宾,丁一一这个翻译人员自然是要隨行,那么沈明徵这个“保鏢”,当然也少不了。

於是,第二天,高卫民带著他们和一群警卫员去参加了接待外宾的会议。

会议现场,警卫员是进不去的。

会议上,先是我国外交部发言、重要领导发言,重要外宾发言。

外宾发言都是用英语。

我国这边的领导几乎都带著翻译,只见翻译们站在领导身后,小声翻译著。

而高卫民却没听到丁一一说话,等了一会儿,他忍不住问道:“丫头,那人在说啥?”

丁一一漫不经心的说了一句:“开头祝贺我国此次军演顺利,说了几句冠冕堂皇的话,接著就开始吹牛逼,说他们国家军事多厉害。”

高卫民:“......”

这翻译的......实在是简单粗暴了些。

他小声道:“丫头,我看別的翻译,好像是逐字逐句的翻译,要不......”

后面的话他没有说完,相信丁一一能理解他的意思。

却不想,丁一一来了句:“要不咋说你有福呢,我直接给你总结提炼了,你就不用听他们那些废话了。”

高卫民:“......”

他严重怀疑她是懒得逐句翻译,但他没有证据!

沈明徵不禁嘴角微扬。

不过听著对方嘰里呱啦的说了一大堆,他一句都没听懂,这也让他有一种超出掌控的感觉。

这一刻,他决定回去后,要跟著丁一一学习英语。

想要走的远、站的高,就要掌握更多的技能。

又有几个外宾发言,每次丁一一都是简单总结他们的话。

比如:

“这个人可真能装,话里话外的说我们国家军事水平不行,等我们的重机枪亮相,闪瞎他的狗眼。”

“靠,这个人可真不要脸,听说我们国家研发出了新武器,让我们跟他们分享武器结构图呢。”

“这个人笑的不怀好意,表面上一直在拍我们的马屁,实则想让我们免费给他们提供武力支持,真是想屁吃呢。”

沈明徵:“......”

高卫民:“......”

翻译的太好了,好到他都不想让她翻译了!

目录
新书推荐: 你有乾弟弟,我有邻家妹 他心上的小娇软 高武之开局融合蚂蚁天赋 你五元自助饭店,帝王蟹什么鬼? 综武:人在少林,从天龙开始无敌 就是要宠坏你 浪漫独宠:霸道总裁吻妻物语 操控爷爷过草地,祁同煒逆天改命 隐形大佬她超乖的 很好睡(1V1H)
返回顶部