第1137章 《旧经》（2/2）
而矛盾的地方在於不论捍卫之盾还是誓言之剑，这些从《旧经》誓约中获得力量的誓言骑士们，他们每一次使用力量都是要口诵经文…至少，也得在心底默念的。
黑髮巫师皱起了眉头。
不，一点也不矛盾，因为……
“《旧经》，是对圣十字的记录和与圣十字间的沟通方式。”
面对洛伦的回答，彼此对视了一眼的艾萨克和韦伯表情各异；而从他们身上的虚空反应，洛伦可以明確察觉到小教士的错愕，以及艾萨克的惊讶。
“呃…我说错了？”
“不，不是错了而是…太快了，比我想像的还快一点。”艾萨克耸耸肩：“而且我说了，一切答案都是基於自己得到的讯息所做出的的理解，所以…严格意义上是不存在標准答案的。”
“而我一定要让你自己说出理解的原因在於，接下来必须基於你的理解才能让课程开展下去，否则你这辈子都不可能掌握《旧经》字母和拼写原理，我们的课程也將永无止境的进行下去！”
“没错，何况洛伦你並不是圣十字的僕从，没有必要真正按照教会规范掌握它…反过来说，那样很可能还会束缚你的思考。”
小教士赞同的点点头：“基於你自己的理解最终掌握使用它的方法——就像不论是徒步，坐车还是骑马，方式不同但到达的终点是一样的，关键在於哪种更为合適。”
“因此…我们接下来就按照『《旧经》，是对圣十字的记录和与圣十字间的沟通方式』这套理论，去理解它的字母与拼写。”
艾萨克的语气重新变得欢快了许多：“告诉我，你对道尔顿导师关於『古代符文』的课程还有多少印象？”
“嗯…基本上一字不差。”
“很好，不愧是我的学弟！”艾萨克笑的十分“奸诈”：
“现在我的好学弟，请立刻把你所有关於古代符文的知识，通通都忘得一个不剩吧！”
嗯？！
“没错，掌握《旧经》文字第一步，忘记那个討厌的古代符文。”
看著黑髮巫师错愕的神情，奸笑的艾萨克表情更加开心了：“那东西没有任何辅助或者参照价值，只能干扰你你对新知识的理解程度——这是两个看起来挺像，其实完全不同的东西。”
“呃…该怎么让你儘快理解呢？这么说吧，古代符文就像是我们的口头俚语，你不用纠结髮音，方式，甚至有时候语序顛倒了也无所谓，发音错了也无所谓…反正只要你能理解，我能理解，那就没有任何问题！”
“但《旧经》它有一套十分完整，严谨並且规范的使用体系，清楚到每一句话该怎么说都有標准，因为如果你刪改任何一个符號或者字母，都有可能让一句话变成另一句话，纤毫之差就是天壤之別；並且每一句话你也只有在读到最后一个字母的时候，才能明白它想表达的意思是什么！”
“其中差別之大，差不多相当於帝国人和亚速尔精灵的区別，已经到要换种的级別了。”
“因此…我们必须告別乡间俚语，掌握官方標准口语和正確的书写规范，洗尽铅华，从今天开始做一个合格的城里人！”
“……”洛伦·都灵。
与此同时，一旁的小教士韦伯默默的拿过一卷羊皮纸和隨身携带的水管笔，將《旧经》所使用的字母抄写下来。
总计七十六个字母，被小教士按照十五个一行的標准排列，而后將第一个字母单列在全文的最开头。
“《旧经》所使用的文字…与我们所使用的任何一种都不尽相同，但正如艾萨克所说的那样，它和古代符文有著一个十分巨大的相似之处，就是每一个字母都能表达一种到五六种含义，並且会因为语境的关係而发生变化。”
“我不懂的古代符文的使用逻辑，但《旧经》字母的使用是有著明確规范的，严格到每一个单词结构组成，语境变化都有著十分严格的標准…哪怕是歷代大主教，出现写错別字和病句的情况也不是什么很奇怪的事情。”
听到这话的艾萨克连连点头，一副深有体会的模样。
“洛伦，还记得你刚刚说的关於《旧经》是什么的那番话吧？”
“当然记得，是对圣十字的记录和与圣十字间的沟通方式。”
“很好，所以你就能理解为什么这套玩意儿这么复杂了。”艾萨克的语速开始加快：“因为它…是专门用来记录圣十字，並且和圣十字进行沟通的。”
“它的严谨，是因为不能对圣十字所述內容有一丝一毫的误差，更不能让读者有任何误解的地方；”
“它的標准，是为了让我们这些『信徒』可以拥有一套与圣十字正常沟通交流的规范，以防止真的出现圣十字需要和我们进行沟通的情况发生；”
“它的复杂，出於两个层次甚至是两个存在概念之间的交流和沟通——我不知道邪神是怎么和人类理解沟通的，但圣十字肯定比他们高级多了。”
艾萨克说到这儿的时候，一旁的小教士忍不住微微蹙眉。
“这玩意儿是一种就像是『规范书面语』和『公文』一类的东西——本身是一堆用来解释意思，避免出现任何混淆情况的工具，唯一存在的价值，就是让圣十字能够和你正常的建立联繫。”
“大概理解一下就是，你用『公文』写一封信，通过祷告或者任何一种方式將內容完整无误的传达给圣十字，圣十字再按照它的判断来决定是否准许执行…嗯，差不多就是公文的作用。”
“当然，可以想像得到百分之九十九的『公文』都不可能得到任何的回应；我猜圣十字应该有一套专门的机制来分辨哪些是应该回应的，哪些根本看都不用看一眼。”
“真的，听起来有些世故了吧？”
“当然不是，我说了这只是我的猜测罢了，但是……”艾萨克的身体微微前倾，双手撑在桌子上，將视线藏在支起的双手之下：
“认真想想看，洛伦，对於一个生活在田地里，从来不曾离开自己村落的农夫而言；跪在圣十字教堂里向神祷告，和跪在领主老爷的马前乞求…二者之间的区別，在什么地方？”
“肆意盘剥这些可怜人的贵族，和赐福让他田地增收，疾病好转，家人安康的圣十字…二者对他命运的改变和影响对他而言…有什么分別？”
“不都是他无从改变，只能默默承受的吗？”
“领主和神对他来说…真的有区別吗？”
(本章完)